Psst, das neue Album von Carla Bruni, French Touch: zärtliche Entdeckung neuer weltbekannter Hits in Englisch.
Ist es Schicksal, dass Carla Bruni ein neues Album einführt, das den Namen French Touch trägt, gerade wenn ich meinen Blog mit französischer Inspiration starte?!
Diese Frau ist vielleicht eine Zauberin: Sie besitzt eine einzigartige Schönheit, die die sie zum Topmodel gemacht hat, Charme, dass sie einen Präsidenten so verhext hat, Und sie hat eine goldene Stimme: Sängerin und Gitarristin, sie ist sehr berühmt und anerkannt in Frankreich für Ihre Musik.
Und es scheint, sie schafft alles mit so einer Leichtigkeit, dass eins sicher ist: alle Frauen in Frankreich beneiden sie!
Auf ‘French Touch’ singt sie ihre englischen Lieblingssongs Dank ihrer sanften und leicht gebrochenen Stimme, entdecken wir unvergessliche Titel wie Moon River, Stand by Your Man, The Winner takes it all… neu. Mit ihrer besonderen Interpretation, einer Prise Romantik und Zärtlichkeit, beschert sie uns poetische Momente. Mit ihrem süßen kleinen französischer Akzent zeigt uns, auch sie ist nicht perfekt! 🙂
Et maintenant en français, s’il vous plaît :
Psst, le nouvel Album de Carla Bruni, French Touch : Classiques en anglais à redécouvrir tout doucement.
Pour lancer un blog avec une inspiration francaise, quelle coincidence que le nouvel album de Carla Bruni porte le nom de French Touch!
Cette femme est peut être une magicienne : D’une beauté unique qui l’a rendue Top modèle, d’un charme surement ensorcelant qui a envouté un de nos présidents pour l’épouser, elle a aussi une voix d’or : Chanteuse et guitariste, elle est déjà célèbre et reconnue en France pour sa musique.
Et c’est comme si elle faisait toute cela avec une telle facilité et une légéreté, qu’une chose est sûre, toutes les femmes françaises en sont jalouses!
Son nouvel album est un album de reprises de ses chansons anglaises préférées. De sa voix suave et légèrement cassée, elle nous fait redécouvrir des titres inoubliables. Comme Moon River, Stand by Your Man. The Winner takes it all…
Elle a ajouté dans son interprêtation fragilité, romantisme et tendresse, pour nous offrir un petit moment de poésie et de douceur. Et son petit accent francais quand elle chante en anglais nous montre, qu’elle n’est pas aussi parfaite :)!
